home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / vi-VN / composer.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  4KB  |  51 lines
  1. <!ENTITY dialog.title "Th├¬m quy tß║»c lß╗ìc Adblock Plus">
  2. <!ENTITY accept.label "Th├¬m bß╗Ö lß╗ìc">
  3. <!ENTITY advanced.label "Hiß╗ân thß╗ï n├óng cao">
  4. <!ENTITY basic.label "Hiß╗ân thß╗ï c╞í bß║ún">
  5. <!ENTITY disabled.warning.beforeLink "Adblock Plus hiß╗çn ─æang bß╗ï v├┤ hiß╗çu h├│a. Bß║ín vß║½n c├│ thß╗â th├¬m c├íc bß╗Ö lß╗ìc nh╞░ng ch├║ng sß║╜ kh├┤ng ─æ╞░ß╗úc ├íp dß╗Ñng trß╗½ khi bß║ín">
  6. <!ENTITY disabled.warning.link "k├¡ch hoß║ít Adblock Plus">
  7. <!ENTITY disabled.warning.afterLink ".">
  8. <!ENTITY groupDisabled.warning.beforeLink "Nh├│m bß╗Ö lß╗ìc "%S", m├á bß╗Ö lß╗ìc n├áy n├¬n ─æ╞░ß╗úc ─æ╞░a v├áo, hiß╗çn ─æang bß╗ï v├┤ hiß╗çu h├│a. Bß║ín vß║½n c├│ thß╗â th├¬m c├íc bß╗Ö lß╗ìc nh╞░ng ch├║ng sß║╜ kh├┤ng ─æ╞░ß╗úc ├íp dß╗Ñng trß╗½ khi bß║ín">
  9. <!ENTITY groupDisabled.warning.link "k├¡ch hoß║ít nh├│m bß╗Ö lß╗ìc">
  10. <!ENTITY groupDisabled.warning.afterLink ".">
  11. <!ENTITY filter.label "Bß╗Ö lß╗ìc mß╗¢i:">
  12. <!ENTITY filter.accesskey "l">
  13. <!ENTITY preferences.label "Hiß╗çn c├íc bß╗Ö lß╗ìc ─æang c├│...">
  14. <!ENTITY preferences.accesskey "H">
  15. <!ENTITY type.filter.label "Bß╗Ö lß╗ìc chß║╖n">
  16. <!ENTITY type.filter.accesskey "B">
  17. <!ENTITY type.whitelist.label "Quy luß║¡t ngoß║íi lß╗ç">
  18. <!ENTITY type.whitelist.accesskey "Q">
  19. <!ENTITY pattern.label "T├¼m mß║½u">
  20. <!ENTITY pattern.explanation "Mß║½u c├│ thß╗â l├á bß║Ñt k├¼ phß║ºn n├áo cß╗ºa ─æß╗ïa chß╗ë, biß╗âu t╞░ß╗úng * ─æ╞░ß╗úc d├╣ng nh╞░ mß╗Öt mß║╖t nß║í. Bß╗Ö lß╗ìc sß║╜ chß╗ë ─æ╞░ß╗úc ├íp dß╗Ñng cho nhß╗»ng ─æß╗ïa chß╗ë ph├╣ hß╗úp vß╗¢i mß║½u.">
  21. <!ENTITY regexp.warning "Mß║½u bß║ín g├╡ v├áo sß║╜ ─æ╞░ß╗úc xem l├á biß╗âu thß╗⌐c quy tß║»c. Nhiß╗üu biß╗âu thß╗⌐c quy tß║»c c├│ thß╗â l├ám chß║¡m viß╗çc duyß╗çt web cß╗ºa bß║ín. Nß║┐u bß║ín kh├┤ng ─æß╗ïnh d├╣ng biß╗âu thß╗⌐c quy tß║»c, h├úy th├¬m mß╗Öt biß╗âu t╞░ß╗úng * ß╗ƒ cuß╗æi mß║½u.">
  22. <!ENTITY shortpattern.warning "Mß║½u bß║ín g├╡ v├áo qu├í ngß║»n ─æß╗â tß╗æi ╞░u h├│a, nhiß╗üu mß║½u nh╞░ vß║¡y c├│ thß╗â l├ám chß║¡m viß╗çc duyß╗çt web cß╗ºa bß║ín. Lß╗¥i khuy├¬n l├á bß║ín h├úy chß╗ìn mß╗Öt chuß╗ùi d├ái h╞ín cho bß╗Ö lß╗ìc n├áy.">
  23. <!ENTITY custom.pattern.label "T├╣y biß║┐n:">
  24. <!ENTITY custom.pattern.accesskey "y">
  25. <!ENTITY anchors.label "Chß╗ë chß║Ñp nhß║¡n mß║½u:">
  26. <!ENTITY anchor.start.label "ß╗ƒ ─æß║ºu ─æß╗ïa chß╗ë">
  27. <!ENTITY anchor.start.accesskey "u">
  28. <!ENTITY anchor.start.flexible.label "ß╗ƒ ─æß║ºu t├¬n miß╗ün">
  29. <!ENTITY anchor.start.flexible.accesskey "u">
  30. <!ENTITY anchor.end.label "ß╗ƒ cuß╗æi ─æß╗ïa chß╗ë">
  31. <!ENTITY anchor.end.accesskey "i">
  32. <!ENTITY options.label "T├╣y chß╗ìn">
  33. <!ENTITY domainRestriction.label "Giß╗¢i hß║ín tr├¬n miß╗ün:">
  34. <!ENTITY domainRestriction.accesskey "r">
  35. <!ENTITY domainRestriction.help "Chß╗ìn mß╗Öt hay nhiß╗üu t├¬n miß╗ün ng─ân c├ích bß║▒ng dß║Ñu "|", bß╗Ö lß╗ìc sß║╜ chß╗ë ─æ╞░ß╗úc ├íp dß╗Ñng tr├¬n nhß╗»ng t├¬n miß╗ün n├áy. Dß║Ñu "~" tr╞░ß╗¢c mß╗Öt t├¬n miß╗ün c├│ ngh─⌐a l├á bß╗Ö lß╗ìc sß║╜ kh├┤ng ─æ╞░ß╗úc ├íp dß╗Ñng cho t├¬n miß╗ün ─æ├│.">
  36. <!ENTITY firstParty.label "Chß╗ë cß╗ºa b├¬n thß╗⌐ nhß║Ñt">
  37. <!ENTITY firstParty.accesskey "n">
  38. <!ENTITY thirdParty.label "Chß╗ë cß╗ºa b├¬n thß╗⌐ ba">
  39. <!ENTITY thirdParty.accesskey "a">
  40. <!ENTITY matchCase.label "Ph├ón biß╗çt HOA th╞░ß╗¥ng">
  41. <!ENTITY matchCase.accesskey "P">
  42. <!ENTITY types.label "├üp dß╗Ñng cho c├íc kiß╗âu:">
  43. <!ENTITY selectAllTypes.label "Chß╗ìn tß║Ñt cß║ú">
  44. <!ENTITY unselectAllTypes.label "Kh├┤ng chß╗ìn">
  45. <!ENTITY collapse.label "Thu gß╗ìn nhß╗»ng mß╗Ñc bß╗ï chß║╖n:">
  46. <!ENTITY collapse.accesskey "T">
  47. <!ENTITY collapse.default.yes.label "D├╣ng mß║╖c ─æß╗ïnh (c├│)">
  48. <!ENTITY collapse.default.no.label "D├╣ng mß║╖c ─æß╗ïnh (kh├┤ng)">
  49. <!ENTITY collapse.yes.label "C├│">
  50. <!ENTITY collapse.no.label "Kh├┤ng">
  51.